變位一法動詞 First Conjugation Verb

Latin : persever-ō, perseverāre, perseverav-i, perseverat-um
English : abide/persist/continue steadfastly/persevere/adhere


主動語態 Acive 被動語態 Passive
直述語氣 Indicative 情意語氣 Subjunctive 直述語氣 Indicative 情意語氣 Subjunctive
現在時態 Present
(位,數) 1.sg perseverō perseverem perseveror perseverer
(位,數) 2.sg perseverās perseveres perseverāris(-re) perseverēris(-re)
(位,數) 3.sg perseverat perseveret perseverātur perseverētur
我們(位,數) 1.pl perseverāmus perseverēmus perseverāmur perseverēmur
你們(位,數) 2.pl perseverātis perseverētis perseverāminī perseverēminī
他們(位,數) 3.pl perseverant perseverent perseverantur perseverentur
常過時態 Imperfect
(位,數) 1.sg perseverābam perseverārem perseverābar perseverārer
(位,數) 2.sg perseverābas perseverāres perseverābāris(-re) perseverārēris(-re)
(位,數) 3.sg perseverābat perseverāret perseverabātur perseverarētur
我們(位,數) 1.pl perseverabāmus perseverarēmus perseverabāmur perseverarēmur
你們(位,數) 2.pl perseverabātis perseverarētis perseverabāmini perseverarēmini
他們(位,數) 3.pl perseverābant perseverārent perseverabāntur perseverarēntur
將來時態 Future
(位,數) 1.sg perseverābō perseverābor
(位,數) 2.sg perseverābis perseverāberis(-re)
(位,數) 3.sg perseverābit perseverābitur
我們(位,數) 1.pl perseverābimus perseverābimur
你們(位,數) 2.pl perseverābitis perseverabīmini
他們(位,數) 3.pl perseverābunt perseverabūntur
全過時態 Perfect
(位,數) 1.sg perseveravi perseveraverim perseveratus -a -um sum perseveratus -a -um sim
(位,數) 2.sg perseveravīsti perseveraveris perseveratus -a -um es perseveratus -a -um sis
(位,數) 3.sg perseveravit perseveraverit perseveratus -a -um est perseveratus -a -um sit
我們(位,數) 1.pl perseveravimus perseveraverīmus perseverati -ae -a sumus perseverati -ae -a simus
你們(位,數) 2.pl perseveravīstis perseveraverītis perseverati -ae -a estis perseverati -ae -a sitis
他們(位,數) 3.pl perseveravērunt(-ēre) perseveraverint perseverati -ae -a sunt perseverati -ae -a sint
先過時態 Pluperfect
(位,數) 1.sg perseveraveram perseveravīssem perseveratus -a -um eram perseveratus -a -um essem
(位,數) 2.sg perseveraveras perseveravīsses perseveratus -a -um eras perseveratus -a -um esses
(位,數) 3.sg perseveraverat perseveravīsset perseveratus -a -um erat perseveratus -a -um esset
我們(位,數) 1.pl perseveraverāmus perseveravissēmus perseverati -ae -a eramus perseverati -ae -a essemus
你們(位,數) 2.pl perseveraverātis perseveravissētis perseverati -ae -a eratis perseverati -ae -a essetis
他們(位,數) 3.pl perseveraverant perseveravīssent perseverati -ae -a erant perseverati -ae -a essent
未過時態 Future Perfect
(位,數) 1.sg perseveravero perseveratus -a -um ero
(位,數) 2.sg perseveraveris perseveratus -a -um eris
(位,數) 3.sg perseveraverit perseveratus -a -um erit
我們(位,數) 1.pl perseveravērimus perseverati -ae -a erimus
你們(位,數) 2.pl perseveravēritis perseverati -ae -a eritis
他們(位,數) 3.pl perseveraverint perseverati -ae -a erunt

主動語態 Acive 被動語態 Passive 主動語態 Acive 被動語態 Passive
命令語氣 IMPERATIVE 命令語氣 IMPERATIVE 無定語氣 INFINITIVE 無定語氣 INFINITIVE
現在時態 Present persevera, perseverāte perseverāre, perseverāmini perseverāre perseverāri
全過時態 Perfect perseveravīsse perseveratum -am -um esse
將來時態 Future perseveratūrum -ūram -ūrum esse perseveratum iri


分詞 Participle 分詞 Participle 動名詞 Gerund 目的動名詞 Supine
主動語態 Acive 被動語態 Passive 屬格 Gen. perseverāndi
現在時態 Present perseverans, (-tis) 與格 Dat. perseverāndo
全過時態 Perfect perseveratus -a -um 賓格 Acc. perseverāndum perseveratum
將來時態 Future perseveratūrus -a -um perseverāndus -a -um 奪格 Abl. perseverāndo perseveratu

Return to Main page

The present website is compiled for an introductory Latin course at the Chinese University of Hong Kong by Dr. Louis Ha.
Copyright by Louis Ha, 2006.

* * *