拉丁語密集課程

Non tam praeclarum est scire Latine, quam turpe nescire. — Cicero

第四週
華約翰博士(Dr. John Whelpton)主持:
"Training on Latin self-study"


六月二十四日(星期一)
June 24 (Monday)

  • (1) - Introduction to Latin itself and its use in Europe
    Self-Introduction in Latin with video and oral practice.

  • (2) - Grammar survey (NOUNS, VERBS, ADJECTIVES, PRONOUNS)
    Use of on-line parser (Perseus Project)

  • Afternoon tutorial*:
    reading exercise, dialogue adaptation and grammar quiz

  • SUBSIDIA INTERRETIALIA
  • QUAESTIONES CANTABRIGIENSES
  • LATIN NOUNS (AMER) .ppt
  • LATIN PRONOUNS (AMER) .ppt
  • LATIN ADJECTIVES (AMER) .ppt
  • LATIN VERB .ppt
  • LATIN QUIZ (KEY).doc
  • DIALOGI (KEY).doc

    六月二十五日(星期二) 在家自修

    六月二十六日(星期三)
    June 26 (Wednesday)

  • (3) - Introduction to the Cambridge Latin Course and its on-line support

  • (4) -internet resources:
    www.athirdway.com/glossa (Lewis & Short, which is also used for VERBA),
    Nuntii Latini,
    Ephemeris,
    Lexicon Firmianum (for modern Latin)
    Linguae site (including Ovid, dialogues on Hong Kong topics)
    Fabulae Faciles (mythological reader)

  • Afternoon tutorial:
    comprehension passages from Cambridge Latin course site.

  • LESSON NOTES (I) .doc
  • SINA LATINA .doc
  • LESSON NOTES (II) .doc
  • FABULAE FACILES (STEADMAN) .pdf
  • PERSEUS .doc
  • HERCULES .doc

    六月二十七日(星期四)
    June 27 (Thursday)

  • (5) -Latin in Europe (Anthology: Classical and Medieval, including Julius Caesar’s 55 B.C. invasion of Britain and the Battle of Hastings)

  • (6) -Latin in Europe (Anthology: Post-Medieval Latin, including Queen Elizabeth I of England, Isaac Newton, Karl Marx and C.S. Lewis)

  • Afternoon tutorial*:
    readings from the anthology

  • TRANSLATIONS (THURSDAY) .doc
  • DUO MILIA ANNORUM .doc
  • LESSON NOTES (III) .doc
  • QUAESTIONES CANTABRIGIENSES (RESP) .doc

    六月二十八日(星期五)
    June 28 (Friday)

  • (7) -Latinitas Sinica
    - discussion of the origin of European names for China
    (Anthology: contact with and knowledge of China in the European classical and medieval periods)

  • (8) -(Anthology: accounts by and about Jesuit and other missionaries including China Illustrata and Johannes Gluszak's recent essay `De Mattaeo Ricci deque Iesuitis in Imperio Serico')
    (http://www.alcuinus.net/ephemeris/historia.php?id=43)

  • LESSON NOTES (IV) .doc
  • SINA LATINA (HANDOUT) .doc
  • SINA LATINA (HANDOUT) .doc (latest version)
  • SINA LATINA (TRANS) .doc
  • SINA LATINA .ppt
  • TRANSLATIONS (FRIDAY) .doc

  • Afternoon:
    § 總測驗(講,譯,寫)
    頒授證書




    參考資料:
    The Latin Song of Sister Anna Roberta, CSJ.
    The Latin Present tense endings song
    The third declension anthem
    Amo Amas Amat: Latin Chant

    語法專用詞(全)
    Latin Grammar books, Dictionaries, chants for downloading
    The accent of Latin words and the sounds of Latin letters - by James A. Colligan (.pdf 3 Mb)

    Legal Latin:
    legal terminology
    legal_latin_Singapore
    legal_terms.php

    Medical Latin:
    醫用拉丁縮寫詞
    Medical Terms From Latin
    Latin Wordlist of Assorted Herbs, Spices, Plants & Misc. Foodstuffs