句法

syntaxis

syntax

文規

grammatica

grammar

 

syllaba

syllable

長音

syllaba longa

long syllable

短音

syllaba brevis

short syllable

重音

accentus

accent

末音

syllaba ultima

last syllable

末第二音

syllaba praeultima

syllable next to last

末第三音

syllaba antepaenultima

antepenult syllable

 

 

 

littera

letter

子音

littera consonans

consonant letter

母音

littera vocalis

voiced letter

 

 

 

原根

radix

root

 

1 前詞

1) praepositio

preposition

2 副詞

2) adverbium

adverb

3 分詞

3) particula

particle

4 接詞

4) coniunctio

conjunction

格變法之詞

 

 

5 名詞

5) nomen substantivum

substantive noun

6 代名詞

6) pronomen

pronoun

7 形容詞

7) nomen adjectivum

adjective

位變法之詞

 

 

8 動詞

8) verbum

verb

 

propositio

sentence

單句

propositio simplex

simple sentence

依賴句

propositio dependens

dependent sentence

 

 

 

直述句

propositio indicativa

indicative sentence

勸勉句

propositio hortativa

hortatory sentence

命令句

propositio Imperativa

imperative sentence

問句

interrogatio

question

 

 

 

說法

oratio

 

間接說法

oratio indirecta(obliqua)

indirect speech

直接說法

oratio directa

direct speech

 

 

 

主語

subiectum

subject

賓語

objectum

object

間接賓語

objectum indirectum

indirect object

修飾語

attributum

attribute

表語

nomen praedicativum

predicate

謂語

Verbum

 

定語

Adjectivum

 

狀語

Adverbium

 

 

 

格變法

coniugatio

conjugation

casus

case

主格

casus nominativus

nominative

呼格

casus vocativus

vocative

加格

casus genitivus

genitive

間接屬格

casus datives

dative

屬格

casus accusatives

accusative

副格

casus ablativus

ablative

 

 

 

genus

gender

陽屬

genus masculinum

masculine gender

陰屬

genus femininum

feminine gender

無屬

genus neutrum

neuter gender

 

 

 

numerus

number

單數

numerus singularis

singular number

多數

numerus pluralis

plural number

 

 

 

 

 

 

gradus

degree

平比級

gradus positivus

positive degree

差比級

gradus comparatives

comparative degree

極比級

gradus superlatives

superlative degree

 

位變法

coniugatio

conjugation

genera

mood

受動態

passivum

passive

主動態

activum

active tense

 

 

 

語氣

modus

mood

情意語氣

modus coniunctivus

subjunctive mood

命令語氣

modus imperativus

imperative mood

直述語氣

modus indicativus

indicative mood

 

 

 

時候

tempus

tense

現在時

tempus praesens

present tense

常過時

tempus imperfectum

imperfect tense

將來時

tempus futurum

future tense

全過時

tempus perfectum

perfect tense

先過時

tempus plusquamperfectum

pluperfect tense

將過時

tempus futurumperfectum

Future perfect tense

 

 

 

personae

person

第一身

Persona prima

First person

第二身

Persona secunda

Second person

第三身

Persona tertia

Third person

 

 

 

numerus

number

單數

numerus singularis

singular number

多數

numerus pluralis

plural number