出規變位法
Latin :
suffer-o,
sufferre,
sustul-i,
sublat-um
English :
hold up, endure, suffer
無定式
|
主動態 Active |
被動態 Passive |
|
無定式 INFINITIVE |
無定式 INFINITIVE |
| 現在時 Present |
sufferre |
sufferri |
| 全過時 Perfect |
sustulisse |
sublat-us -a -um esse |
| 將來時 Future |
sublatūrus -a -um esse |
命令式
|
主動態 Active |
被動態 Passive |
|
命令式 IMPERATIVE |
命令式 IMPERATIVE |
| 現在時 Present |
suffer, sufferte |
|
直述式
|
主動態 Active |
被動態 Passive |
|
直述式 Indicative |
直述式 Indicative |
|
現在時 Present |
我(位,數) 1.sg |
suffero |
sufferor |
| 你(位,數) 2.sg |
suffers |
sufferris (-re) |
| 他(位,數) 3.sg |
suffert |
suffertur |
| 我們(位,數) 1.pl |
sufferimus |
sufferimur |
| 你們(位,數) 2.pl |
suffertis |
sufferīmini |
| 他們(位,數) 3.pl |
sufferunt |
sufferūntur |
|
常過時 Imperfect |
| 我(位,數) 1.sg |
sufferēbam |
sufferēbar |
| 你(位,數) 2.sg |
sufferēbas |
sufferebāris (-re) |
| 他(位,數) 3.sg |
sufferēbat |
sufferebātur |
| 我們(位,數) 1.pl |
sufferebāmus |
sufferebāmur |
| 你們(位,數) 2.pl |
sufferebātis |
sufferebāmini |
| 他們(位,數) 3.pl |
sufferēbant |
sufferebāntur |
|
將來時 Future |
| 我(位,數) 1.sg |
sufferam |
sufferar |
| 你(位,數) 2.sg |
sufferes |
sufferēris |
| 他(位,數) 3.sg |
sufferet |
sufferētur |
| 我們(位,數) 1.pl |
sufferēmus |
sufferēmur |
| 你們(位,數) 2.pl |
sufferētis |
sufferēmini |
| 他們(位,數) 3.pl |
sufferent |
sufferēntur |
|
全過時 Perfect |
我(位,數) 1.sg |
sustuli |
sublatus -a -um sum |
| 你(位,數) 2.sg |
sustulīsti |
sublatus -a -um es |
| 他(位,數) 3.sg |
sustulit |
sublatus -a -um est |
| 我們(位,數) 1.pl |
sustulimus |
sublati -ae -a sumus |
| 你們(位,數) 2.pl |
sustulīstis |
sublati -ae -a estis |
| 他們(位,數) 3.pl |
sustulērunt (-ēre) |
sublati -ae -a sunt |
|
先過時 Pluperfect |
| 我(位,數) 1.sg |
sustuleram |
sublatus -a -um eram |
| 你(位,數) 2.sg |
sustuleras |
sublatus -a -um eras |
| 他(位,數) 3.sg |
sustulerat |
sublatus -a -um erat |
| 我們(位,數) 1.pl |
sustulerāmus |
sublati -ae -a eramus |
| 你們(位,數) 2.pl |
sustulerātis |
sublati -ae -a eratis |
| 他們(位,數) 3.pl |
sustulerant |
sublati -ae -a erant |
|
未過時 Future Perfect |
| 我(位,數) 1.sg |
sustulero |
sublatus -a -um ero |
| 你(位,數) 2.sg |
sustuleris |
sublatus -a -um eris |
| 他(位,數) 3.sg |
sustulerit |
sublatus -a -um erit |
| 我們(位,數) 1.pl |
sustulērimus |
sublati -ae -a erimus |
| 你們(位,數) 2.pl |
sustulēritis |
sublati -ae -a eritis |
| 他們(位,數) 3.pl |
sustulerint |
sublati -ae -a erunt |
情意式
|
主動態 Active |
被動態 Passive |
|
情意式 Subjunctive |
情意式 Subjunctive |
|
現在時 Present |
我(位,數) 1.sg |
sufferam |
sufferar |
| 你(位,數) 2.sg |
sufferas |
sufferāris (-re) |
| 他(位,數) 3.sg |
sufferat |
sufferātur |
| 我們(位,數) 1.pl |
sufferāmus |
sufferāmur |
| 你們(位,數) 2.pl |
sufferātis |
sufferāmini |
| 他們(位,數) 3.pl |
sufferant |
sufferāntur |
|
常過時 Imperfect |
我(位,數) 1.sg |
sufferrem |
sufferrer |
| 你(位,數) 2.sg |
sufferres |
sufferreris (-re) |
| 他(位,數) 3.sg |
sufferret |
sufferretur |
| 我們(位,數) 1.pl |
sufferremus |
sufferremur |
| 你們(位,數) 2.pl |
sufferretis |
sufferremini |
| 他們(位,數) 3.pl |
sufferrent |
sufferrentur |
|
全過時 Perfect |
| 我(位,數) 1.sg |
sustulerim |
sublatus -a -um sim |
| 你(位,數) 2.sg |
sustuleris |
sublatus -a -um sis |
| 他(位,數) 3.sg |
sustulerit |
sublatus -a -um sit |
| 我們(位,數) 1.pl |
sustulerīmus |
sublati -ae -a simus |
| 你們(位,數) 2.pl |
sustulerīstis |
sublati -ae -a sitis |
| 他們(位,數) 3.pl |
sustulerint |
sublati -ae -a sint |
|
先過時 Pluperfect |
| 我(位,數) 1.sg |
sustulīssem |
sublatus -a -um essem |
| 你(位,數) 2.sg |
sustulīsses |
sublatus -a -um esses |
| 他(位,數) 3.sg |
sustulīsset |
sublatus -a -um esset |
| 我們(位,數) 1.pl |
sustulissēmus |
sublati -ae -a essemus |
| 你們(位,數) 2.pl |
sustulissētis |
sublati -ae -a essetis |
| 他們(位,數) 3.pl |
sustulīssent |
sublati -ae -a essent |
動形容詞
|
主動態 Active |
被動態 Passive |
|
分詞 Participle |
分詞 Participle |
| 現在時 Present |
sufferens, (-entis) |
|
| 全過時 Perfect |
|
sublatus -a -um |
| 將來時 Future |
sublatūrus -a -um |
sufferendus -enda -endum |
動名詞
|
動名詞 Gerund |
目的動名詞 Supine |
屬格 Gen. |
sufferendi |
|
| 與格 Dat. |
sufferēndo |
|
| 賓格 Acc. |
sufferēndum |
sublatum |
| 奪格 Abl. |
sufferēndo |
sublatu |